Portal sobre Viajar e Estudar na Nova Zelândia

   English     Español    

PORTAL OCEANIA 

 Comida típica Kiwi é que nem cobra venenosa na Nova Zelândia, simplesmente não existe. O mais perto que podemos chegar é o Hangi Maori, onde carnes e vegetais são cozidos no vapor. Talvez possamos mencionar a Pavlova, mas essa sobremesa tem sua autoria disputada com a Austrália. Acho que toda a culinária Kiwi feita em casa, saiu de um único livro chamado "Edmonds Cookery Book". O livro tornou-se uma bíblia de cozinha, e cada dona de casa tem um. Não é a toa que foi o livro mais vendido de todos os tempos no país. Por isso não se impressione se na casa de Neo-Zelandeses da gema, você comer coisas repetidas, com o mesmo tempero. Já aconteceu com quem vos escreve, de ter sido convidado para um jantar, e na semana seguinte para outro em casa diferente. Ambos serviram galinha, pareciam xerox uma da outra, e tinham exatamente o mesmo gosto, ou seja, nenhum. Claro que falamos para ambas as famílias que a refeição estava uma delícia.

Por outro lado, tente fazer um prato Português ou Brasileiro e oferecer para um Kiwi comer. Os adultos vão comer e vão dizer que está uma delícia (por delicadeza claro), as crianças vão olhar com cara de nojo, mas algumas vão provar, e o gato da casa vai dar uma lambida, virar a cara, e se recolher aos aposentos. Alguns gatos, crianças e adultos poderão gostar. Mas o teste da verdade, será se o gato te pedir a receita. Pedir a receita de um prato que um Kiwi tenha feito, é o reconhecimento supremo de que a gororoba agradou. Na culinária, o Kiwi coloca sal na comida, mas a pitada é tão microscópica, que não dá nem hipertensão em formiga. Alho é raríssimo de se usar, e o pimentão, é tido como de difícil digestão e peidorento demais. Ao invés de temperos, os Kiwis são mais chegados a molhos, principalmente o de tomate. Pelo que constatei, só existem duas comidas onde não se coloca molho de tomate, no sorvete, e no chocolate. Por isso se você for fazer um prato, esquece paladar e sofisticação, e comece pelo molho de tomate. Mesmo que o prato não peça, eles vão colocar. Um dos problemas nos molhos chama-se vinagre, e 99.9% dos molhos são avinagrados ou doce demais, incluindo o de tomate. Até as maioneses comuns são, com exceção da Hellman's e da SW whole egg tradicional, mas não são populares. Um outro molho muito usado em carnes é o Barbecue Sauce, que teoricamente deveria ter gosto de churrasco. Esse não é avinagrado, mais sim doce.

O mais tradicional prato da cozinha Kiwi é o Roast Hogget, que nada mais é do que carne de ovelha novinha, assada no forno com ervilha batata, abóbora e batata doce. Esse prato até gato kiwi abana o rabo, e as criancinhas sentam na mesa sem dar um pio. O dito é servido com um molho chamado Mint Sauce, cuja base é de menta. Pessoalmente, o mint sauce é o molho mais torturante do planeta. A coisa tem gosto pior do que cerveja aberta deixada por uma semana fora da geladeira. É feito de menta, vinagre, e açúcar, e é um molho tradicional da mãe Inglaterra onde é muito apreciado por tirar um pouco do fedor que a carne de ovelha tinha antigamente. Eu prefiro 1000 vezes o cheiro da ovelha que o do molho, além do que, começo a tossir compulsivamente. Outro prato que é feito igualzinho por cada família, e a salada tradicional. A dita é gostosa e normal, feita de alface picado, tomate em rodela e pepino. Beterrabas fatiadas e avinagradas são servidas num prato à parte, e o tal do molho de tomate. Mas se puder experimentar as costelas de carneiro assadas, Rack of Lamb, vai entender porque são famosos internacionalmente pela excelente qualidade da carne e pelo delicioso sabor.. 

Se pelo menos uma vez por semana um Kiwi não for na loja de Fish & Chips, pode ter certeza que não é Kiwi ou está muito doente. Os velhos por orientação médica as vezes não comem, e preferem a ovelha com molho de menta. Mas a galera de meia idade e a garotada adora. Fish & Chips nada mais é do que filé de peixe empanado servido com batata frita, tudo frito numa banheira de óleo fervente que só Deus sabe a quanto tempo está lá. Você escolhe o tipo de peixe e o tipo de empanado, bem como quantas porções de fritas quer: existem chips e wedges estas são mais grossas e temperadas. Não é nada saudável, mas é a preferência nacional. Após fritos, os ditos são colocados em cima de papel absorvente e enrolados em muito jornal. O preço do Fish & Chips esta a apartir de NZ$ 5.50 a porção. O jornal conserva o calor até chegar em casa, onde a alegre família Kiwi, mais uma vez fará uso do super molho de tomate. Galinhas assadas chamadas de BBQ Chicken com salada de repolho e maionese, é um outro prato que cada vez mais tem ganho o paladar Kiwi, e apesar da Nova Zelândia produzir um dos melhores frutos do mar no mundo, a maioria da população não é muito chegada a esses frutos, exceto filé de peixe com purê de batatas, e o inesgotável molho de tomate. Quando o orçamento permite, uma dúzia de ostras frescas. Por causa do orçamento apertado é muito comum se levar lanche de casa para o trabalho ou escola. 

 Kiwis tem hábitos alimentares bastante simples, e um tanto quanto diferentes da forma latina ou portuguesa de comer. Dependendo do tamanho da cidade que você for ficar, muita coisa pode mudar, incluindo o tipo de comida e horários. Tratando-se do nome das refeições, como o café da manhã, almoço, jantar e ceia, os Kiwis são magnânimos, e conseguiram até mesmo a proeza de mudar o significado de palavras em Inglês para se referir as refeições.(Os brasileiros também fizeram, ao mudar de pequeno almoço falado Portugal, por café da manhã usado no Brasil). Exemplos:

•  Se você conhecer um Kiwi que te convidar para um "Tea", a primeira coisa é agradecer e perguntar What Time? ou a que horas. Não se surpreenda se a resposta for 6 da tarde, e tão pouco se você chegar lá com um pacote de biscoitos esperando um delicioso chá Inglês, e se deparar com uma mesa posta com vinho, galinha assada, e tudo mais. Tea em Inglês é chá, mas em Kiwi English também significa jantar, mais precisamente, um jantar informal. Quem vos escreve já pagou esse mico, e passamos muito tempo com a família que nos convidou rindo do ocorrido. Agora, se alguém lhe convidar para um Dinner, que também é um jantar, só que formal, deve-se ir  bem vestido com sapatos e roupa boa, levando uma garrafa de um bom vinho como contribuição, e sem deixar de chegar na hora exata marcada. Nem mais nem menos. No caso do Tea, se o horário não for especificado, entende-se qualquer hora entre 5 e 6 da tarde, mais ou menos tá bom, e pode ir de Jeans, tenis chinelo, enfim, é informal, e normalmente significa um início de amizade ou continuação dela.

• Se o convite for "Come for Supper" também não se trata da tradicional Ceia Inglesa servida tarde da noite, mais sim de você aparecer lá depois do jantar (+ ou - 8 da noite), para tomar alguns drinks e bater papo. (até umas 10 da noite ou mais se for num Sábado ou véspera de feriado).

• "Smoko" vem de smoking ou fumar cigarro, e em todos os trabalhos na Nova Zelândia existem dois intervalos de 15 minutos cada. Um as 10 da manhã, e outro as 3 da tarde. Antigamente os trabalhadores de fazendas usavam essa pausa para fumar, mas hoje, com poucos fumam, ou fumar em muitos locais é proibido, a coisa mudou. O termo smoko é largamente usado dentro de empresas, normalmente referido como "Smoko break". Hoje a maioria dos trabalhadores aproveita essa pausa para um lanche rápido (e alguns para fumar). As "Smoko Vans" são vans adaptadas para servir comida e refrescos que vão até a porta de fábricas nesses horários.

 Os Neo-Zelandeses estão cada vez mais sofisticados em termos de comidas e variedades de culinária. A Imigração, casamentos mistos, e até mesmo a Internet, têm sido as maiores fontes dessa renovação. Nossa dica, é de ir aberto para novos sabores, e trazer de presente um exemplar do clássico livro descrito acima. Os vinhos da Nova Zelândia- são considerados um dos melhores do mundo e tem preços bem razoáveis, sendo que os mais famosos pela alta qualidade são o Sauvignon Blanc, o Pinot Noir e Chardonnay. O clima e os terrenos ferteis vulcânicos favorecem bastante os vinhedos da Nova Zelândia, que só começou a realmente a produzir depois de 1980, quando o governo protegeu a indústria. Apesar da maioria do vinho produzido não dar conta da demanda do mercado externo, as exportações de vinho da Nova Zelândia só representam 0.24% do consumo mundial. A mulheres kiwis consomem na grande maioria vinhos brancos, já os homens se dividem entre vinhos tintos e cerveja. 

Leia mais sobre comida na Nova Zelândia...

• Comer na Rua - Veja as opções e quanto custa.

• Supermercados - Como funcionam e quais são.